2015년 10월 23일 금요일

(2) 델타항공이 조기에 주요 기록 목표를 달성했다. (Eng ver No.2 -> kor ver)

2015년까지 3달 정도 남지 않았지만 이미 델타항공사는 자신이 가지고 있던 비행 취소가 없는 날들의 기록과 동률을 이루었습니다.

​월요일이 되는 날, 델타사람들의 2015년 비행 취소가 없는 날로 95번째인 것을 기록했습니다.
이것은 우수한 운영의 이정표와 어울리는 것입니다.
2014년 한 해동안 델타는 항공편 취소가 없는 95번 째 날을 이루었는 데, 지금 이 시간에 기록한 것입니다.

또 한편으로는 델타는 2015년 그 업계에서는 잘 알려진 '완성조건'으로 비행 취소가 없는 날들의 새 기록을 세우기 위한 좋은 위치에 있습니다.

Gil West 부사장이자 최고 운영자는 "4개월 전에 작년의 속도에 가까웠을 때 나는 2015년에 이룰 완성조건을 기다릴 수가 없었다. 델타직원들의 노력에 감사하다" 고 말했습니다. ​

"우리의 고객을 위해서, 지속적이고 뛰어난 경험의 델타 비행의 기반은​ 작업 취소를 적게 하는 것입니다."

항공 ​측면에서 델타는 이제 "100% 메인라인 완성요인"을 95일간 달성했다.
간단하게 말해 모든 델타의 비행 스케줄들을 아래와 같은 날들 동안 "완료"한 것이다.
= 바깥에 있는 날씨가 개입하는 것 같이 외부적 영향들이 있는 주어진 날들에 이러한 업적은 쉬운 것이 아니다

델타는 매일 수천여명의 사람들과 비행을 합니다.
​바쁜 여름 기간 동안 올해 우리 항공사는 매일 3000여개 이상의 비행편이 있었습니다.
9월에는 2800여개 이상의 비행편들을 가지고 있습니다.
많은 운영 팀들은 9월 안에 100일을 이룰 것으로 기대하고 있습니다.
이 업적은 항공사에 절대 기록되지 않았었던 업적입니다.

p.s 자체번역입니다.​

댓글 없음:

댓글 쓰기